21 - Qui luật XIX: Các bạn hãy tự do

Qui luật XIX

Các bạn hãy tự do.

 

Bạn đã yêu mến cái ngục tù của bạn [8]. Bạn đã lùi bước trước những trách nhiệm đặc biệt của Vương quốc Tinh Thần; tuy nhiên, chỉ có sự chấp nhận những trách nhiệm mà cái lý tưởng nội tâm cao thượng nhất của bạn phải có gọi là Ðạt ma (Dharma) của bạn – bạn mới có thể tự giải thoát. 

[8] Ngục tù đây có nghĩa là xác thân. (Lời dịch giả)

Lòng thương nhân loại và sự phục vụ Chân lý đã nâng đỡ Tâm Thức của bạn lên cao hơn mọi ranh giới.

«Những người có những nhãn trường chật hẹp hơn sẽ nói với bạn rằng bạn phải vâng lời, kính trọng và thờ phượng một uy quyền ngoại giới, bạn phải hạ mình trước nó và phụng sự nó. Ðiều này là một sự nói dối».

Ở trường hợp này không thể nào có sự lưng chừng được. Nhờ Tinh Thần Chân lý, bạn được giải thoát ra khỏi mọi sự nô lệ, và sự vinh quang của Tinh Thần ấy sẽ ở lại với bạn và xung quanh bạn. 

______________________________________________________




Comments

Popular posts from this blog

08 - Qui luật VI: Các bạn hãy phụng sự lý tưởng tùy theo tính chất và trình độ mình

10 - Qui luật VIII: Các bạn hãy chăm chỉ nhận xét đời sống ở chung quanh có liên quan đến mình và hãy cố gắng hiểu sự huyền diệu của nó